Chemists are developing affordable paper strips that allow people to test for diseases like malaria and cancer at home.