Medical researchers are investigating a mysterious case where a woman suddenly developed thousands of moles across her body.